Amit meg kell tudni

Itt az ősz. A fákról hullanak a falevelek, termések, helyenként mókusok.  Én meg ezen természeti csapás ellenére vígan fordítgatok és úgy döntöttem életjelet adok regény-projektjeinkről. Aki szokott beszélgetni velem az persze képben van, de aki nem az majd most lesz.

Baccano vol 1: 1930 – Rolling Bootlegs
01. fejezet: Epilógus 1 [100%]
02. fejezet: Prológus [100%]
03. fejezet: Első nap [100%]
04. fejezet: Este [100%]
05. fejezet: Második nap [0%]
16. fejezet: Epilógus 2 [100%]

Baccano vol 6: 2001- The Children of Bottle
~Immortal – personal opinion on Elmer C. Albatross~ [100%]
~Immortal – a girl named Sylvie Lumiere~ [100%]
~Immortal – reports on Nile (Excerpts)~ [100%]
~Immortal – dialogue between Isaac and Miria~ [100%]
Preface [100%]
Prologue ~Smile Junkie~ [30%]
Chapter 1 ~Emotion “Happiness”~ [10%]
Chapter 2 ~Emotion “Angst”~ [0%]
Chapter 3 ~Emotion “Delight”~ [0%]
Chapter 4 ~Emotion “Anger”~ [0%]
Chapter 5 ~(Laughter)~ [0%]
Epilogue ~The Children of Bottle~ [0%]

Durarara vol.1
00. fejezet: Prológus [100%]
02. fejezet: “Árnyék” [40%]
03. fejezet: A fejetlen motoros: Kívülállók szemszöge [100%]
04. fejezet: A fejetlen motoros: Saját szemszög [0%]
05. fejezet: Egy átlagos nap a városban: Nappal [92%]
06. fejezet: Egy átlagos nap a városban: Éjszaka [0%]
07. fejezet: Yagiri Gyógyszerészeti vállalat: Vezetők [0%]
08. fejezet: Yagiri Gyógyszerészeti vállalat: A beosztott beosztottjának a beosztottja [0%]
09. fejezet: A Dupla hősnő: Sonohara kötet [0%]
10. fejezet: A Dupla Hősnő: A megbántott lány kötet [0%]
11. fejezet: “Dollars”: Nyitány [0%]
Végső fejezet: “Dollars”: Zárójelenet [0%]
Epilógus: Mindennapi élet: A felszínen [0%]
Epilógus: Mindennapi élet: A felszín alatt [0%]

Értelemszerűen, amit áthúztam az olvasható az oldalon, ahol 100%-van annak a fordítása már elkészült, de a begépelése/javítása még nincs kész, ami dőlt betűkkel van, azoknak a fejezeteknek úgy teljes egészében hiányzik az angol fordítása a net tengeréből, szóval várni kell rájuk.

Mi az amit a magyar animeconokon soha a büdös életben nem fogunk látni?

Igényes performancet.

Claire + Thriller + good dance = EPIC WIN!
Gjaj. Ha nálunk ilyenek lennének én is szívesen mennék tombolni a tomboló fangörlök körébe. Valahogy unom, hogy az animeconon 30 csapatból talán 5 az, ami tényleg élvezhető. Ezt az ötöt mániákusan az elejére teszik.  Néha kedvem lenne célbalövöset játszani a táncos csoportokkal.  Lehet marha jó fejek, aranyos édes-bédes cukrosborsók meg minden, de az ilyen tánci tánci előadásokkal táncversenyre menjenek, mert ennyi erővel én meg beöltözhetnék Norvégiának a Hetaliából és performance címen eljátszhatnám a Dark Cloud főcímzenéjét. (Az lenne csak a szép halál)

Amúgy meg az idei animecont is kihagyom épp az igénytelenség miatt. Na mag a másik, hogy elég nekem a suliban hülyéket látni, nem kell, hogy még a hétvégémen is ők vegyenek körül (és még fizessek is ezért).

Baccano! – AZ anime

Már a Gale Shrine-on is akartam írni erről az animéről. csak a helyzet úgy hozta, hogy soha sem tudtam egy értelmes véleményt írni róla. Viszont így miután háromszor végignéztem, úgy érzem van egy értelmes elképzelésem az amúgy értelmetlen anime felvázolásához. (Egyszer ugye magamtól, egyszer mikor a barátom elkezdte nézni újra néztem majd később a Chrisline és Yon párossal)